2022年は皆さんが私の絵に多くの関心と愛をくださって絵の活動に本当に役立ちました！ たとえ今年も来年も絵活動に専念するには本業に集中しなければならない状態ですが来年はもっと発展して良い絵で皆さんに喜びを分かち合いたいです。

さらに来年からはもっとファンボックスに集中したいと思います。

多分また会社に入ることになったら外注作業はこれ以上受けない代わりにイラスト活動は個人作(ファンボックス用)だけ作業すると思います。

またL2Dの準備もしているところなので、より多様な補償を提供できるように努力します。

皆さんあけましておめでとうございます！

2022년은 여러분이 제 그림에 많은 관심과 사랑을 주셔서 그림 활동에 정말 도움이 되었습니다! 비록 올해도 내년도 그림 활동에 전념하려면 본업에 집중해야 하는 상태이지만 내년에는 더 발전하고 좋은 그림으로 후원자분들께 기쁨을 나누고 싶습니다.

더불어 내년부터는 좀더 팬박스에 집중하도록 하겠습니다. 아마 다시 회사에 들어가게되면 외주작업은 더이상 받지 않는대신에 일러스트 활동은 개인작 (팬박스용)만 작업할거같습니다. 또한 라투디 준비도 하고있는중이라 더욱 다양한 보상을 제공하도록 노력하겠습니다.

여러분 새해 복 많이 받으세요!