今年度に私を応援していただきありがとうございます。 いつも最善を尽くしていますが、たくさん足りない姿をお見せしたと思って本当に申し訳ありません。 明けましておめでとうございます。

新年にはアラド調教日誌の新作が計画されています。 スポンサーの方には、進行状況を非定期的に閲覧できるようにアップデートを進める予定です。

また本来4枚だった絵をクオリティとバリエーションにさらにアップグレードして3～4枚でアップロードされる予定です。 4枚でできるだけアップロードさせていただきます。

明けましておめでとうございます。 これからもよろしくお願いします！

まだアップロードしていない画像はできるだけ早くアップロードします。

이번년도에 저를 응원해주셔서 정말감사합니다. 항상 최선을 다하고있습니다만 많이 부족한 모습을 보여드렸다고 생각해서 면목없습니다. 새해에는 절치부심하여 더 정진하도록 노력하겠습니다.

새해에는 아라드조교일지의 신작이 계획되어 있습니다. 후원자 분들에게는 진행상황을 비정기적으로 열람할수있도록 업데이트를 진행할 예정입니다.

또한 본래 4장이였던 그림을 퀄리티와 바리에이션에 더 업그레이드해서 3~4장으로 업로드될 예정입니다. 4장으로 최대한 업로드 하겠습니다.

새해에는 더 좋은 모습 보여드리도록 노력하겠습니다. 앞으로도 잘부탁드리겠습니다!

아직 업로드하지 못한그림은 최대한 빠르게 업로드하겠습니다.

Thank you for supporting me this year. I'm always doing my best, but I'm really sorry that I showed a lot of lacking. happy new year.

In the new year, a new work of アラド戦記R-18 is planned. Sponsors will be given updates so that they can view the progress on an irregular basis.

In addition, the original 4 pictures will be upgraded with quality and variation and will be uploaded as 3 to 4 pictures. I will upload as much as possible in 4 chapters.

happy new year. We wish you all the best in the future!

Images that have not yet been uploaded will be uploaded as soon as possible.