こんにちは、Leonatです。9月の活動予定とお知らせです。

1. R-18イラスト

2. 7~8月の投稿まとめ

3. キョウカCG集

今月は私の手首の健康が悪化してしまいあまり進行できませんでした。

健康管理も業務の一環なのにおろそかになってしまいましたね。

病院に行ってきたのですが手首を使いすぎて疲労が溜まってるとのことでした。

写真で見える通り深刻ではないのですが何回も痛みが発生してて現在補助器具を

使用しております。

一日中付けてないとですが、絵は描かないと駄目なので手首をいっぱい使う時は

ちょっとだけ外してたりします。

多分来月も投稿頻度は上げられそうにないです。申し訳ございません。

治療を続けて安定してきたらまた頑張って頻度上げます。

それと現在コッコロのイラストを描いてます。多分9月の初投稿はコッコロに

なるんじゃないかなと思います。

これも何枚かの差分を付けます。

それとキョウカCG集の作業がかなり遅くなっておりますがセリフとHシーンを

本格的に描き始めます。

ですが手首の安定を優先しろと医者にも言われたのでイラストを優先してゆっくり、でも確実に進めていきます。

最大限健康を優先させますが、地道に作業を続けていけるよう頑張ります。

いつも応援して頂き誠に有難う御座います。

今月は悪化だけはしないようにですね。

-------------------------------------------------------------------------------

안녕하세요 레오나트입니다 9월의 활동공지와 여러가지 이야기를 하고자 합니다.

1. R-18 일러스트 작업

2. 7~8월달 작업물 정리

3. 쿄우카 CG진행

이번달엔 제 손목건강 악화로 인해 작업을 많이 진행하지 못했습니다... 건강관리도 업무의 한 일부분인데 많이 소홀했던 것 같아요.

병원에 다녀왔는데 손목의 과도한 사용으로 인해 피로가 많이 누적되어있다는 이야기를 들었습니다.

사진에서 보시다시피 심각한건 아니지만 지속적으로 통증이 발생하고있어서 현재 보조기구를 착용하고 있습니다.

하루종일 차고있어야하지만, 그림은 그려야하기때문에 손목을 크게 움직어야할때는 잠시 빼기도 하고있어요.

아마 다음달에도 작업물이 올라오는 빈도나 퀄리티가 비슷할것같습니다. 치료받으면서 괜찮아지면 다시 빈도를 올리도록 할게요.

그리고 현재 콧코로의 일러스트 작업을 하고있습니다. 아마 9월의 첫번째 그림은 콧코로가 되지 않을까 싶습니다.

저것도 몇장의 바리에이션으로 만들 생각입니다.

그리고 쿄우카 cg의 작업이 현재 많이 밀려있는데, 대사와 H씬의 작업을 본격적으로 시작할 예정입니다.

그렇지만 손목의 상태를 고려해서 천천히 작업할 예정이기 때문에 일러스트 작업보다는 우선순위가 높지 않습니다.

최대한 손목치료를 우선으로 하면서 작업을 이어나갈수 있도록 해보겠습니다.

항상 응원해주셔서 감사합니다.

이번달은 더 심해지지 않았으면 좋겠네요.