こんにちは、Leonatです。

ホシノ同人誌の進捗報告と更新日変更についてお知らせいたします。

絵自体はあと2ページぐらい残ってましてCGページに追加作業を残しております。

完成は21日に出来そうですが表紙や各言語版に合わせた〆作業などを含めるとあと一日は欲しいですね…。

最初お伝えしてた日程より大幅遅くなり大変申し訳ございません、でも久々に同人誌らしい同人誌が描けそうです。

22日夜には更新する予定なのでもう一日だけお待ちください。

===================================================

안녕하세요 레오나트입니다.

현재 호시노 만화 진행상황 및 갱신 날짜에 대해 말씀드리고자합니다.

그림작업은 두페이지 남았으며, cg페이지에 추가 컷 작업이 남아있습니다.

완성 자체는 21일에 끝날것같지만, 만화 외의 표지및 각각 언어판에 대한 마무리 작업까지 하려면 하루가 더 필요할것 같습니다.

처음에 말씀드렸던 예정보다 많이 늦어져서 죄송합니다. 그래도 간만에 만화다운 만화를 완성할수있을것같아요.

22일 밤중에 갱신될 예정이니 하루만 더 기다려주시면 감사드리겠습니다.