お世話になってます。

2022年は大変有難うございました。

皆様のおかげで無事描き続ける事ができました。

来年はコミッションなど色々と挑戦できればと思っています。

崩壊３rdも描いていきたい…😭MiHoYoのデザインは本当に魅力的です。

来年も何卒宜しくお願い致します。

■次回更新時に記事を整理し、2021年分を非公開に予定です。

未ダウンロードの方はお早めに。

※別途CG集などの形でイベントや外部サイトで公開予定です。

Thank you for your help.

Thank you very much for your support in 2022.

Thanks to all of you, I was able to continue painting successfully.

I hope to try my hand at various commissions next year.

I would also like to draw Honkai impact 3rd and others 😭

MiHoYo's designs are really attractive.

Thank you very much for your continued support in the coming year.

■We will organize the articles in the next update and plan to make the 2021 version private.

If you have not downloaded it yet, please do so as soon as possible.

*We plan to publish it separately in the form of a CG collection at events and on external sites.

我们对你感激不尽。

非常感谢你对2022年的支持。

感谢你们所有人，我能够成功地继续绘画。

明年，我希望通过委托创作和其他许多事情来挑战自己。

我也想画崩坏3和其他的😭MiHoYo的设计真的很吸引人。

我们期待着明年再次与你们合作。

我们计划在下次更新时重新组织文章，并将2021年的会议记录改为非公开。

如果你还没有下载，请尽快下载。

*我们计划在活动中和外部网站上以CG集的形式单独发布。