新しいメンバーが参加してくれたことを見て、ありがとうございます。皆さんにお知らせしたいことがあります。私は自分のお気に入りのスタイルを見つけるまで、何度もスタイルを変えるかもしれません。自分がまだ十分にできていないと感じています。何かアイデアがあれば、Pixivのダイレクトメッセージで私に伝えてください。できる限りイラストを作成しますが、将来的には経済的な理由から、毎日更新できなくなる可能性があります。これを先にお知らせしたいと思います。
Thank you for the support as I see new members joining. I want to let everyone know that before I find my favorite style, there may be several changes in my art style. I feel like I'm still not doing well enough. If you have any ideas, please let me know via private message on Pixiv, and I will do my best to create illustrations. However, due to economic reasons, I may not be able to update every two days in the future. I wanted to let you know this in advance.
看到有新的人加入了會員，謝謝你們的支持，我想告訴大家，我在找到我最喜歡的風格前，可能會有多次的改變風格，我覺得我還做的還是不夠好，如果有想法可以在pixiv透過私訊告訴我，我會盡我所能製作插圖，但我由於經濟因素之後可能沒辦法維持兩天就更新，我想先告訴大家。