PoPer

Uraraka & Ashido

Hello everyone, thank you for your continued support.

I've had a busy December as I'm moving to another place this month.

This month I wasn't actually planning on drawing My Hero Academia but due to personal circumstances, I ended up drawing My Hero Academia for the month.

The original piece I planned to work on this month contained a lot of my personal preferences and while it's a shame I didn't get to share it with you this year, I hope there will be an opportunity to share it with you all next year...

I'd also like to take this chance to apologize for the gap between updates. Due to my recent change of direction and development in art, I've been struggling somewhat to put everything together. I'd like to make a piece that contains a lot more of what everyone finds to be their kink but it's rather difficult to understand what kink works and what doesn't so far.

I say this all the time but the reason that I'm able to continue working as I do now is thanks to everyone's support.

I've started receiving your support since July last year and have frantically tried my best to draw as much quality work as I can thanks to the amazing support and love I received from you all.

I want to think that the amount of support I've received from everyone has been fate's own way of telling me that I need to continue working hard to produce works that go beyond.

So I'll do my best going forward! Thank you!

It's become much colder now a days, I hope you all stay in good health and thank you for an amazing 2022.

I hope to see you all in the following year.

안녕하세요.

이번 달도 후원해주셔서 정말 감사합니다.

최근 연말에 이사 준비가 겹쳐서 바쁘게 지내고 있습니다.

사실 이번 월 보상은 나히아가 아니라 다른 작품을 준비하고 있었는데, 외부적인 사정으로 잠시 접어두고 나히아를 그리게 됐습니다.

원래 구상했던 작품은 제 개인적인 취향이 듬뿍 들어간 것이었는데, 내년에는 꼭 보여드릴 기회가 있었으면 좋겠습니다... 😥

작품의 업로드가 생각보다 늦어져서 죄송합니다.

최근 작업의 방향성이나 화풍에 대해서 여러 가지로 고민이 많아져서 작업 도중에 약간의 헤맴이 있었습니다.

어떻게든 더 꼴리고 매력적인 작품을 만들고 싶지만, 아직 진짜 꼴림이라는 게 어떤 것인지는 잘 모르겠습니다. 😅

언제나 드리는 말씀이지만 제가 좋아하는 그림을 계속 그릴 수 있는 건 후원자님들 덕분입니다.