Thank you so much for all your support on patreon!

I was depressed last year when my work on Snow Woman was illegally uploaded.

It took me more than a year to complete the work, and the full-color version took an enormous amount of time to produce.

It took more than a year to complete the project, during which time I suffered from tendonitis and other problems, but I managed to release the work.

However, five hours later, it was illegally uploaded and sales decreased considerably.

If we had received fair compensation, we would have been able to focus on making a sequel

 we would have been able to focus on making a sequel, which would have been released around July.

The Snow Woman's work was originally planned to be in three parts, but the illegal uploading of the work

I lost the desire to create.

We would like to thank all of our supporters for their constant support and encouragement.

You have always been an encouragement to me, and I will do my best to deliver better work in the future!

I wanted to thank you somewhere.

Thank you so much!

patreonでご支援の方々本当にありがとうございます！

私は去年、雪女の作品を違法アップロードされ落ち込んでいました。

フルカラーですと製作期間が膨大にかかり１年以上も時間を費やしました、

その間にも腱鞘炎などにもなりなんとか発売する事が出来ました。

ですが５時間後には違法アップロードされ売上も相当減ってしました。

正当な対価を受け取れていれば本来ならば続編を作ることに専念出来、

７月頃には発売できたいたでしょう。

雪女の作品は元々３部構成の予定でした、ですが違法アップロードされ

創作意欲が無くなってしまいました。

そんな中でもいつも応援して頂き支えて下さった支援者の方々には感謝しかございません。

いつも励みになっております、今後良い作品が提供出来るよう頑張ります！

どこかでお礼が言いたかったのです。

本当にありがとうございます！